有人说

有人说我的微笑带给他温暖，在寒冷的秋冬里有晴天。

有人说我的微笑带给他力量，多艰苦的十天能熬下去。

有人说我的微笑带给他希望，在不平等里找到了无我。

有人说我的微笑带给他佛法，让他体验到”如实”的真谛。

愿所有人能从我的微笑像他们这样说，我就死已无憾。

13/05/2017

印度之旅

如梦如幻的太阳

照亮沉睡的大地

如梦初醒的人生

照耀无瑕的自性

濛搽搽看人生

前面一片迷茫

清楚楚看自性

面前一片光明

2016的衛塞節

2016的衛塞節
Phập Đản 2016

完成一天的任务
Hoàn thành công việc trong ngày
牵狗狗从容回家
Dẫn chó thong dong về nhà
夜空中星星闪烁
Các ngôi sao lấp lánh trên bầu trời
一輪明月照大地
Một trăng tròn chiếu sáng trái đất

勿忘佛陀的慈悲
Con không quên Đức Phập từ bi
四圣谛与八正道
Tứ Diệu Đế và Bát Chánh Đạo
无常，苦，无我，寂滅
Vô thường, khổ, vô ngã, niết bàn
洗滌吾心的污垢
Rửa sạch ô cấu trong tâm

清晰寂静的深夜
Rõ ràng sự im lặng của đêm
喜悦寂滅的心憬
Niềm vui thức tỉnh trong lòng
明月星星和秋风
Trăng sáng, ngôi sao và thu gió
如是安住无言中
An trú như vậy trong vô ngôn

枕席的悄悄话(二)

我看到了一段忏悔文：“忏悔眼因为眼贪着好看的东西，。。。忏悔耳因为耳贪着好听的声音，。。。忏悔鼻因为鼻贪着好闻的气味，。。。忏悔舌因为舌贪着好吃的东西，。。。忏悔身因为身贪着好的感受，。。。”

我问老公：“人有五个器官：眼，耳，鼻，舌，身，再加上一个我们的心(意)。比如说眼，如果我贪看靓仔你说是我的心贪看靓仔还是我的眼贪看靓仔？如果贪看靓仔是一件不好的事，那你说是眼的错误还是心的错误？”

他说：“是眼的错误！”

我说：“比如说一部计算机有键盘，存储器， 鼠标器和 显示器 等等。一部计算机要有电脑程序才可以操作。如果有资料出错的话你说是键盘的错还是显示器的错？或者是电脑程序出错又或者是人的错误(写错电脑程序，输入错误的资料等等)？人的器官就像计算机的键盘，存储器， 鼠标器和 显示器等等。你说是眼的错误因为靓仔是给眼看了进去，是吗？”

他说：“好像又不是眼的错。。。”

我问：“那是靓仔的错还是心的错？我心想看靓仔所以我才看靓仔是不是？”眼是一个收集器。它的功能是收集所有眼看得到的东西。它有何罪呢？为何我们要忏悔我们的眼。这不是找错对象了吗？万法为心造啊！忏悔就要从心忏呀！但是又不可以完全去怪我们的心。如果我们没有漏或(习气)那我们又为什么有贪着呢？

佛陀呀！您真不愧是一位觉悟者！在二千五百多年前没有心理学也没有发达的科学，从杂阿含(Nikaya)经可以看到佛陀当时把人体看得透彻而且把人的心识分得比神经系统还要精细。越看您的经典越使我佩服到五体投地。

枕席的悄悄话(一)

昨晚我看了微信有一段文说‘守得住口，方能守得住心’。

我问老公：“我骂你老不死。如果我要不骂你，我要守住我的口，还是守住我的心？”

他说：“当然守住你的口！”

我问： “是吗？你想一想，在你说出‘老不死’之前你心里想的是什么？是不是也是想着‘老不死’？”

他问：“有很多人说话不经过大脑，哪又怎么说呢？”

我说：“用另一个角度来说你看到一个苹果，你想吃。首先在你的心里想我要吃苹果，然后你会伸手去拿那个苹果放进你的口里。在你伸出手之前你的心是不是想着苹果？无论那个人说话不经过大脑但他心里有他想说的话，不然他不会说出来的。在细想一下我们的行动和语言(语言：口语，手语和心语) 全都是我们的起心动念。那你说我应该要守住我的口，还是守住我的心？”

他说：“那还要问，当然守住我们的心！”

知与不知

今年一月二十三日有缘参与 Khippapanno 禅师的一场法会。老禅师十分的慈悲。他说在这廿十一世紀，每一个人都在忙。很难找到时间来听闻佛法。可以来的非常不容易。所以他不要浪费我们的时间。他只说五分钟的法，还有五分钟的修行。他问我们什么是‘知与不知’？他说：

“知（觉知）是解脱，是佛。不知是无明，是轮回。我们要知道我们在做什么。行，我们要知道我们正在行步。住，我们要知道我们正在停留。坐，我们要知道我们正在安坐。卧，我们要知道我们正在躺卧。我们每一举一动都要有一个知！” 他说如果我们每天能够拿出五分钟来观看我们的一举一动，要求是一个知就行了。我们可以从五分钟做起，然后慢慢地加上去。

马头明王

说到菩萨戒，前几年我们的寺庙里也有传受菩萨戒。那个时候我儿子叫我去受。我问他为什么我要去受。他说如果我受了菩萨戒，那我就要像一位菩萨有慈悲心，有爱心，不可以打和駡他。我说：”儿子呀！就是我受了菩萨戒，我也会打你骂你如果你做了坏事。“ 我问他可有见过马头明王。那是观音菩萨的一个化身。他说没有。我就给他看了。他很惊讶。他问为什么菩萨这么凶猛？下面就是我的解释：

马头明王

我凶恶的外表，

有着大慈悲心，

为了难调难伏，

刚強習恶众生

不怕显示恶相

只怕众生无明

用另一种方式

來度可怜众生